圖片說明:日本燈籠
走在日本大街上,常常可以看到樓宇間有燈籠搖曳。讓你一瞬間有穿越到古代之感。燈籠有紅有白,有大有小,可能是店鋪的招牌,也可能是古典劇場的裝飾、神社古巷的標志。燈籠在日本,被作為傳統工藝傳承,是一個懷古的象征物,也是生活中不可或缺的用品。
白色燈籠以示聖潔
燈籠,在日本被稱為“提燈”,就是古代照明用的“手電筒”。日本燈籠一般是紙糊的,到了現代也有塑料的,種類也多,用途很廣。根據用途分為節日、儀式用,供佛的,還有用於裝飾、宣傳的。每逢日本的各種“祭”,和中國大紅燈籠高高挂不同,日本的神社以及附近的商業街會挂出白色的燈籠,有的還用墨畫著圖案,或者寫著字,在中國人看來,氛圍不像過節,相反有點像葬禮,時間長了,才慢慢習慣,因為日本人認為白色是聖潔的象征,是隻有神才配使用的色彩。
白燈籠高高挂,肅穆不失熱鬧,看慣了也能逐漸領會出一種神秘的美感。日本京都是著名的文化古城,這個完全模仿中國古代長安建造的城市,規定除了“先斗町”地區之外,其他地區的所有燈籠隻能是乳白或者白色,不許挂紅色等其他顏色的。這是為了保持古城的傳統特色,也是為了讓古城具有原始的風貌。
看燈籠選飯館
為了宣傳,日本的很多飯店也愛挂燈籠。其中也有很多說道。有些店鋪前面的燈籠可能看上去風雨飄搖,搖搖欲墜,還可能有點殘破。其實,那並非是燈籠質量不好。破燈籠藏著店主招徠顧客的信號。對於工資不高,特別是沒有收入的學生來說,有些人是看店鋪的燈籠決定是否進去消費的。因為在他們看來,飯店的燈籠破舊,能說明飯菜的價格不會很高,可以隨意進入,也不至於因為囊中羞澀而尷尬。所以,店主特意買廉價的燈籠懸挂,甚至有些破損,也不急著修理。
相反,收入高的人則根據店鋪門口懸挂的燈籠是否高質量,是否美觀大方判斷店鋪的好壞。日本的高級飯店桌椅餐具都是非常高級的,門口懸挂的燈籠也是百年老店的手工制品。在京都之外的地區,一般來說,餐館門口懸挂紅色燈籠,說明這家店是以喝酒為主的,或者是酒吧、居酒屋,而如果懸挂綠色燈籠,說明這家店主要使用當地或者日本國產食材。原則上,隻要在制作的菜肴中,使用的當地或者日本產食材超過菜肴卡路裡的50%,就可以懸挂這種綠色的燈籠。綠色的燈籠很大,上面除了寫著支援當地物產等字樣之外,還畫著表示星級的星星。按照卡路裡計算,如果使用當地或者日本國產食材超過50%的是一星,超過60%的是二星,按照10%方式遞增,如果超過90%以上就是5星級。
![]() |