捐赠仪式与会人员
为支援在去年1月能登半岛地震中受灾的传统工艺从业者,笹川和平财团3月3日在石川县立轮岛漆艺技术研修所举行了捐赠仪式。此次活动是笹川和平财团自2019年起与中国民间公益组织上海世久非物质文化遗产保护基金会共同开展的"日中传统工艺文化交流"项目的重要环节之一,上海世久基金会理事长陈学荣现场捐赠了生漆等物资。
捐赠仪式现场
目前,日本国产生漆的产量极少,在漆器制造方面所需生漆主要依赖从中国等其他国家进口。此次为支持轮岛漆艺的灾后重建,相关人士专程赴中国甄选优质生漆运抵轮岛。
轮岛漆艺技术研修所是能直接向重要非物质文化遗产传承人(人间国宝)学习漆艺技术的机构。漆艺家、重要非物质文化遗产"莳绘"技术保持者室濑和美,漆艺家、重要非物质文化遗产"沉金"技术保持者山岸一男等共同出席了捐赠仪式。
漆艺家、重要非物质文化遗产"髹漆"技术保持者、轮岛漆艺技术研修所所长小森邦博在捐赠仪式上致辞表示,日本漆艺是由中国传入,然后经过日本匠人勤勉钻研发展而来,今后愿与中日各界携手,将漆文化传承给下一代。
陈学荣理事长表示:"中日传统工艺交流应当代代相传,期待以此次活动为契机持续交流下去。"
漆艺家范建军介绍捐赠物资
捐赠仪式现场还展示了由曾留学轮岛研修所、现活跃于景德镇的中国青年漆艺家范建军与邸凡芝夫妇精心甄选的生漆与漆刷等捐赠物资。
(责编:张丽娅、陈建军)