日前，日本财团与日本二手交易平台Mercari在捐赠业务的构建和推进方面达成合作共识。近日，在两家公司签约之际，日本财团会长笹川阳平与Mercari公司CEO山田进太郎进行了深入交流。
笹川阳平表示，以前人与社会的关系更密切，常怀“利他之心”帮助有困难的人。但是，近来人际关系愈发疏远，年轻人对帮助别人、或被人帮助的体验也是日渐减少。希望这次合作能对社会产生一些有利影响。
山田进太郎表示，有不少人将在Mercari平台上卖东西获得的钱视为有别于生活费的另一个钱包，专门用于个人兴趣和改善生活。因此，拿着在Mercari上获得的钱去捐款可能会更容易一些。而且在这个平台上有很多的年轻人，（本次合作）有可能成为促成他们进行首次捐款的契机。
据悉，Mercari公司在美国也推出了二手交易平台。针对欧美国家对该平台的看法，山田进太郎表示，与日本相比，有更多的欧洲人更愿意穿旧衣，也更乐于捐赠，在线上和线下的捐赠也越来越多。
山田进太郎进一步介绍说，在日本利用Mercari平台的人群中，有很多人卖东西其实并不是为了赚零花钱，而是因为珍惜物品想转让给下一个人继续使用，实现物品的循环利用。不过，也有人抱着“因为不缺钱所以不用Mercari”的想法。因此，希望通过这次合作让更多人产生“为社会做贡献”的想法而加入进来。
笹川阳平也表示，改变社会风貌就从我们做起吧。
据介绍，日本财团与Mercari公司为了推动慈善事业的发展，将在线上、线下两方面开展合作，共同构建“将物品的买卖转化为捐赠”的机制。（编译：许文金 审稿：陈建军）
(责编：许文金、陈建军)