据法新社7月10日报道，日本一小岛被联合国教科文组织(UNESCO)授予成为世界遗产，该岛至今还保留着一些古老的宗教禁忌，其中就包括禁止女性上岛，男性游客必须全裸身体在海里净身后才能参观岛上神社。

报道称，该小岛名为冲岛，由日本神道教的一位神职人员长期看守，向岛上的女神祈祷，这一传统已持续了几个世纪。每年能够登上这片小岛去庆祝一个只有2小时的节日的人数是有限的，今年是200人，且登岛人员必须严格遵守规定。最重要的是，这些人必须是男性，而且必须脱掉衣服在海水中进行净化后才能被允许登上冲岛。

据报道，尽管其被列入联合国教科文组织世界遗产名录——该举往往是游客数量激增的前奏，但神社的官员称，部分出于担心冲岛会被太多的游客“毁坏”，目前他们正在考虑禁止除牧师以外的任何人日后来岛上参观。

一位发言人称：“有人会说冲岛禁止女性进入，但原则上，除了一年365天在那里祈祷的神职人员外，其他任何人都禁止进入”。这位发言人通过电话告诉法新社称，对女性游客的禁令“与歧视女性毫无关系”。

他称，女性乘船去小岛很危险，而且神社不会改变已持续了数世纪的规定。他补充说：“这是为了保护女性。”(实习编译：苟孟影 审稿：田瑞哲)