日本財團與香港中文大學等機構合作,以加強人們對“手語”和“聾啞人”的理解為目標,在谷歌公司和關西學院大學的協助下,近日對外公開了一款利用AI技術識別手語表達方式的手語學習游戲“手語城”的測試版。同時,該游戲預計將在9月23日的“國際手語日”推出正式版。
目前,市面上常見的手語學習教材大多是通過觀看手語的視頻形成記憶,但“手語城”游戲需要玩家在電腦攝像頭前將自己學習的手語演示出來,由AI判斷其正誤。除了手語表達外,這款游戲還可以幫助玩家進一步了解聾啞人的生活文化,是一個“理解聾啞人的窗口”。
游戲“手語城”
游戲“手語城”是一款在線游戲,以架空城鎮為舞台,該城鎮以手語為官方語言,玩家需要一邊使用手語一邊收集道具。語言可以選擇英語、日語、中文(繁體字)三種語言,所學習的手語可以選擇日本手語和中國香港地區的手語。其中,日本手語的收集得到了關西學院大學手語語言研究中心的協助。
在玩該游戲時,玩家需要面對攝像頭使用手語發出指令,同時還要學習多方面的手語內容,例如為旅行准備行李或是尋找住宿酒店、在咖啡館點餐等。
日本財團
全權管理整個項目,提供有關手語、聾啞人相關的知識及開發所需資金。
香港中文大學
協助管理整個項目,並從手語語言學的學術角度對游戲開發進行監督,收集並提供香港地區手語學習數據及聾啞人相關知識。
谷歌公司
為項目的開發制定方案,研究開發基於AI的手語識別技術。
關西學院大學
收集並提供日本的手語學習數據及聾啞人相關知識。(編譯:袁蒙 審稿:陳建軍)
(責編:袁蒙、陳建軍)